Can't get Captain to level 80 because I'm short on Holo Medals

If you're playing Pokajan, switch to the lunchtime one and spin the gorilla gacha. You can get 20,000 gold, which can help you save up little by little. You can spin the gacha 3 times a day (on a 5 AM cycle).