PlayioPlayio
戻る
方言について語る
一般人
Lv.23

ドドドド

悪魔博士

海外の訛りもいわば方言みたいなものなんかな

2026.10.29 午前 1:57 · 閲覧数 27

3
3

参加してコメントを残してみましょう。

健全なコミュニティのため、PlayoGuardが見守ります。
記憶の守護者

Lv.86

t_tweety

英語しか知らないですが、訛り(アクセント)と方言(ダイアレクト)は別に存在します。 全くと言っていいほどいい例が思いつかないのでWikipedia参照してみたら幾つか例がありました。 ちょっと引用させていただくと ---ココカラ イギリス各地で「me」の代わりに「us」を使う人が多い(例:「please pass me the ketchup」→「please pass us the ketchup」)。 ---ココマデ(イギリス英語 - Wikipedia https://share.google/d4jCRSYz3IGpiLjBv) こういう感じのものが日本で言う方言なのかな、と。

1
2026.10.29 午前 8:00