PlayioPlayio
戻る
方言について語る
クリエイター
Lv.26

青弥芽愛里守

「〜しれ」「〜すれ」など

北海道弁かな?少なくとも北海道では「早くしれよ(やってよ)」「やめれよ(やめろよ)」と命令形が「〜ろ」ではなく「〜れ」であることが多いんですよねぇ 余談ですがファイナルファンタジー10のワッカはティーダに向かって「やめれよ〜」といったセリフがあったので、北国の訛りを模してるんだろうなぁと解釈してますw 方言というより訛りかもしれないですがw

2026.11.04 午前 10:04 · 閲覧数 118

3
3

参加してコメントを残してみましょう。

健全なコミュニティのため、PlayoGuardが見守ります。
記憶の守護者

Lv.86

t_tweety

ワッカさんは名前がアイヌ語で水の意味だし、インターナショナル版での字幕が北海道弁ですからね〜 アルティマニア辺りには言葉の由来とか書かれたりしてるんでしょうか??

1
2026.11.04 午前 9:26