PlayioPlayio
戻る
方言について語る
クリエイター
Lv.26

青弥芽愛里守

北海道人「食べらさる」っていう?

前にテレビCMで、何か食べて「あー、食べらさる〜」みたいなことを言っている宣伝があったんですよね 確かに北海道には「〜さる」という謎の言い方があるのですが、その状況で「食べらさる」って言うのか北海道人の私も違和感しかなくてw ちなみに「押ささる」というのは私もよく言っちゃいますw「押してしまう」という意味なので、上記の「食べらさる」だと、意味は「食べてしまう」ということになりますが、もしそういう意味で使いたいのなら「盗み食いしてしまった」とかだと思うんだけど、でもやっぱり「食べらさる」とは言わない気がしますw

2026.11.10 午前 10:21 · 閲覧数 269

13
14

参加してコメントを残してみましょう。

健全なコミュニティのため、PlayoGuardが見守ります。
放浪者

Lv.40

アーリス

分かります、言わないですよね……。 同じく押ささるは言いますね。

1
2026.11.10 午前 2:22

記憶の守護者

Lv.101

酢昆布

森崎リーダーのCMですかねw 私も食べらさるは意味はわかれど使うことはないです 食が進むというニュアンスで聞いてましたね

1
2026.11.10 午前 3:14

ジェム王

Lv.83

ちびみう

道民です 食べらさるは言わないですよねぇ 押ささるはよく使います ゲーム中でも言ってしまって、他県の方に説明する時苦労しますね

1
2026.11.10 午前 4:09

コメントの妖精

Lv.81

ほのふひー

道民です。 他の方もいってるように意味は分かれど使わない、食べらさる。 押ささるは周りの人もよく使ってます!

1
2026.11.10 午前 8:25

記憶の守護者

Lv.86

t_tweety

CMあんまり見ないのですが、それどこかのCMで聞いたことあるような?違和感しかないですねw お米かなにかのCMだったかなーと思うのですが、食べるつもりはなかったのについ(余計に)食べてしまう、とか言いたいんでしょうかね?難しい( ˘•ω•˘ )

2
2026.11.11 午前 6:52

うっかりさん

Lv.73

小鳥遊ひばり

食べらさる、私も言いませんねw 「動詞+ささる」には、「ついうっかり」みたいな気持ちが入ってると思います。 t_tweetyさんの解釈は素晴らしいですね!

1
2026.11.15 午後 1:44