PlayioPlayio
戻る
方言について語る
クリエイター
Lv.26

青弥芽愛里守

北海道弁の「しばれる」

「あ、しばれてるわ」 北海道ではよくあるあるの景色に北海道人はよく言う言葉です 多分方言だと思うけど、思えば他の道外の人には伝わらないかも?と思いましたw どういう意味か分かりますかね?|ω・)

2026.11.16 午前 6:50 · 閲覧数 427

11
14

参加してコメントを残してみましょう。

健全なコミュニティのため、PlayoGuardが見守ります。
Playioのベテラン

Lv.46

キリム0401

確か、霜が降りて凍ってる、みたいな意味だった気がしますね あ、どうも!道産子です 北海道弁って、中々難しいですよね。ぼっことか押ささるとかなら、まだわかるんですけど…じょっぴんかる、とか初めて聞いたとき知らんかったですもん

1
2026.11.15 午後 10:19

ジェムコレクター

Lv.50

ぱんどらーん

単純にめっちゃ寒いって意味でも使うことありますね 今日はしばれるねぇ〜みたいな 当然、めっちゃ寒いので、霜がふってたり、水たまりなどはバキバキに凍ってたりもします 明確な基準は無いので、「寒い」の上位くらいに思っておけば問題ないかと

1
2026.11.15 午後 10:27

うっかりさん

Lv.86

ビアンカ

鹿児島人だけど聞いたことあるから通じますよ~😊こちらは昼間はまだ汗だくです💦

1
2026.11.15 午後 10:58

うっかりさん

Lv.73

小鳥遊ひばり

しばれる、使いますよ😄 ダイアモンドダストが出るようなすごく寒い日に言いますね。 「じょっぴんかる」は鍵をかける(閉める)です。 主に玄関の鍵を指して言ってることが多いでしょうか🤔 西日本はまだ外干しができるほど温かいらしいです。 私のところは最高気温が10℃にも満たないので羨ましいです✨

1
2026.11.16 午前 12:07