PlayioPlayio

韓国について語ろう🇰🇷

26.11.08 개설 ·

15

·

青弥芽愛里守

青弥芽愛里守

韓国語について語りたくて掲示板を立ち上げました 掲示板主は1日に5分から10分程度、Duolingoで学んでる程度です。 韓国語について教え合ったり情報共有の場だといいなぁと思っています この韓国語はなんだろう?と書くのもOKです 批判や暴言や誹謗中傷は✕です 関係ない投稿や無意味な言葉の羅列はここには投稿しないでください アイコンはいらすとやさんのヤンニョムチキン、文字は한국어 이야기(韓国語のお話)と書いています

크리에이터
Lv.26

青弥芽愛里守

도에 대하여

「도」는「~도」라는 뜻입니다.「저도」「이것도」와 같은「도」입니다. 그렇다고 해도 이것은「토」라고도 발음하기 때문에, 일본에서는「토」가 붙는 고유명사 등에는 처음이나 중간에 붙어있는 이미지네요. 제가 아는 것은, 도서관의 첫 글자에도「도」가 처음에 붙어있다는 것입니다~ 만약「도서관」이라는 글자에 한국어도 쓰여 있다면, 잘 보면 재미있을지도~👀 하지만 만약, 지명으로 마지막에「도」가 붙어있다면, 그 지명도~……라고 할 때「도」가 2개 연속으로 붙는 걸까요?

2026.11.22 오후 8:01 · 조회 수 72

1
1

크리에이터
Lv.26

青弥芽愛里守

그러고 보니 '저'는

그러고 보니 '저'라는 말이 '나' 말고도 '저쪽'이라는 뜻도 있더라고요~ 그래서 '저'가 '나'인지 '저쪽'인지는 앞뒤 문맥으로 판단해야 하나 봐요 (b・ω・)b

2026.11.21 오전 8:22 · 조회 수 74

0
1

크리에이터
Lv.26

青弥芽愛里守

이は「イ」と読む

한국어의 '이'는 '이'라고 읽으며, '이것'이라는 뜻입니다. 영어의 'this'와 거의 같죠! 그래서 '이 케이크'라고 말하고 싶을 때는 '이 케이크'라고 하면 되는 거네요🍰

2026.11.20 오후 1:15 · 조회 수 14

0
1

크리에이터
Lv.26

青弥芽愛里守

「〜를 주세요」는 한국어로……

「~를 주세요」는 한국어로 「주세요」라고 하는 것 같아요. 뭐 저는 「주세요」로 들리지만요 w 이것은 일본어의 「요」보다 힘이 빠진 듯한 발음을 하고 있어서, 일본어에 익숙한 일본인에게는 발음하기 어렵다고 하네요. 「주세요」만 외워두면 한국 관광이 편해질 것 같네요ー 「케이크 주세요」만으로 「케이크를 주세요」가 되니까요 🍰

2026.11.19 오전 6:48 · 조회 수 705

10
20

크리에이터
Lv.26

青弥芽愛里守

저(チョ)와 나(ナ)

한국어의 1인칭은 일본어처럼 '나', '너', '나'처럼 다양하지는 않지만, 반말과 존댓말에 따라 '저'와 '나'로 나뉘는 것 같습니다. '저'는 '저'라고 쓰고 존댓말, '나'는 '나'라고 쓰고 반말이라고 합니다. 하지만 '나의'라고 말하고 싶을 때는 '제'라고 획이 하나 늘어나고 발음도 바뀌기 때문에 한국어의 재미있는 점이네요~ (ノ)•ω•(ヾ)

2026.11.18 오전 10:07 · 조회 수 153

0
6

크리에이터
Lv.26

青弥芽愛里守

「특별한」을 한국어로……

「특별한」을 한국어로는 「특별한」이라고 합니다(b・ω・)b 뭐 저는 어떻게든 「투페란」으로 들리지만요🤣 「특별」을 「특별」이라고 하니 「〜한」이 붙으면 「특별한」으로 변하는 것 같네요~ 그래서 「특별한 케이크」는 「특별한 케이크」라고 말할지도 모르겠네요(*´ 艸`) 케이크는 한국어로 「케이크」이므로 「케이크」와 거의 같은 발음이라 생일 등에 쓸 수 있겠네요~🍰

2026.11.17 오후 2:20 · 조회 수 211

0
7

크리에이터
Lv.26

青弥芽愛里守

한국어, 사실은……

「카페」「소파」「텔레비전」「볼펜」 한국어에서도 이건 거의 그대로 발음해요 w 억양만 조금 다른 것 같네요〜(ノ)•ω•(ヾ) 이것들은 영어라는 걸까요? 꽤 흥미롭네요〜📖

2026.11.16 오전 6:46 · 조회 수 214

0
8

크리에이터
Lv.26

青弥芽愛里守

‘오늘’을 한국어로는……

‘오늘’은 한국어로 ‘오`늘’이라고 합니다(b・ω・)b 하지만 이건 일본인에게는 발음하기 어려운 것 같아서, 저는 들었을 때 ‘오네에’라고 들립니다w 문자는 ‘오늘’이라고 쓰고, 알기 쉽습니다(ノ)-ω-(ヾ)ウム ‘오늘은’이라고 쓰고 싶을 때는 ‘오늘은’이라고 씁니다. ‘~은/는’이 ‘은’이라고 쓰기 때문인데요, 이 ‘~은/는’이 한국어에서는 몇 가지가 있어서 설명할 만큼 잘 알지는 못해서w 모음에 따라 변화하는 것이 한국어인 것 같네요~

2026.11.15 오전 10:55 · 조회 수 153

0
6

크리에이터
Lv.26

青弥芽愛里守

'예쁘다'를 한국어로는……

'예쁘다'를 한국어로 하면 '깨끗하다'입니다. 뭐, 저는 어떻게 들어도 '테이크타다'로 들리지만요🤣 글자도 '깨끗하다'라고 쓰고, 외형도 꽤 특징적이죠~ 하지만 '청소하다'는 다른 말로 '총소하다'라고 한다니, 깨끗하다는 청소해서 깨끗하게 하는 의미로는 쓰이지 않을 것 같습니다. 참고로 '하다'는 '〜을 하다'라는 뜻이라니, 청소한다는 한국어에도 '청소하다'라고 쓴다고 합니다(b・ω・)b

2026.11.14 오전 8:04 · 조회 수 399

1
8

크리에이터
Lv.26

青弥芽愛里守

「어디에 있나요?」는 한국어로……

「어디에 있나요?」를 한국어로 하면 '오디에 이소요'라고 합니다. '오디' = '어디', '이소요' = '있어요(있습니다)'라는 뜻이죠ー 붙이면 '오디소요'라고 '에'가 들어가지 않은 것처럼 들리지만, 이 물음은 어쩌면 한국 드라마에서 들어본 적도 있을지도 몰라요(*´ 艸`)

2026.11.13 오후 1:11 · 조회 수 62

3
2