PlayioPlayio
뒤로가기
ドラマが好き!
Lv.38

R3013

대장금

두 번이나 지상파에서 방영되었습니다. 처음엔 중간부터 봤고, 두 번째는 전편을 다 봤어요. 계속 울기만 했어요. '♪방귀'라는 곡은 한국어 가사예요. 부를 수는 있지만, 고저 키가 번갈아 와서 좀 힘들어요. 하지만‥ 유튜브에 일본어 번역 가사가 있더군요. '사랑하는 사람 당신, 좀 더 가까이 와주세요'라는 내용이에요.

2026.10.06 오전 10:45 · 조회 수 19

2
3

가입하고 댓글을 남겨보세요.

건전한 커뮤니티를 위해 플오가드가 함께 합니다.
기억의수호자

Lv.62

葉月レオ

지상파에서 장금이 더빙은 이쿠타 토모코 씨가 했었죠! 어두운 스토리가 많은 가운데, 의붓아버지(강덕구)의 캐릭터성이 코믹해서 피식 웃게 만드는 중화적인 존재에 치유받았습니다. 민정호 팬이 많았던 것 같아요.

0
2026.10.15 오후 9:58

삭제된 댓글입니다.