뒤로가기
美しい造語
크리에이터
Lv.26青弥芽愛里守
나뭇잎 사이로 비치는 햇살의 거품
평론가들은 이 단어를 만들어낸 작가가 어떤 생각으로 이 조어를 만들었는지 자주 토론했다. '거품'을 '아와(泡)'로 읽어야 할지, 아니면 '아부쿠(泡)'로 읽어야 할지. 나뭇잎 사이로 비치는 햇살이 거품을 뿜었다는 것인지, 혹은 나뭇잎 사이로 비치는 햇살처럼 손에 잡히지 않는 헛된 돈 같은 것인지, 라고 말한 뒤 결국 '사라져가는' '사라져버린'이라는 의미이므로 어느 쪽으로 읽어도 좋다는 결론에 이르렀다. 과연 이 조어를 만든 작가는 어떤 심경으로 이 단어를 만들었을까, 지금도 수수께끼에 싸여 있다.
2026.10.25 오전 9:36 · 조회 수 13
4
2
가입하고 댓글을 남겨보세요.
건전한 커뮤니티를 위해 플오가드가 함께 합니다.
잡초
Lv.7
ねおん-0
의미가 깊고 멋지네요.
1
Lv.11
りおゆず
멋지네요👏
1

