PlayioPlayio
Go back
상냥한 한국어 교실
PlayioVeteranLv.90

민트꼬꼬

12. Attach vs. Send

1. '붙이다' (butida) is the causative form of '붙다' (butda), meaning to make something stick to something else. Ex) Attach a photo, affix a stamp 2. Use '붙이다' when lighting a fire, naming something, adding conditions, attaching explanations, or assigning people. Ex) Lit a fire on the firewood, named the puppy, attached conditions to the contract, added an explanation to the article, assigned a bodyguard. 3. '부치다' (buchida) has various meanings, but primarily means to send a letter or item to a specific place. Ex) Send a letter, ship luggage 4. '부치다' is also used when cooking food or when something is overwhelming. Ex) Make a pancake, the work is overwhelming 5. Conclusion Use '붙이다' when making something stick, and '부치다' when sending, forwarding, or cooking something. Ex) Affix stamps, send letters.

2026.09.28 PM 5:39 · View Count 3

0
4

Join the Board and leave a comment.

PlayoGuard helps keep the community healthy.

Join the conversation