JYOONiii
Korean Four-Character Idioms about Sharing and Cooperation
Sipsiilban (Ten Spoons, One Rice Bowl / 十匙一飯) Sipsiilban (十匙一飯) means that if ten people contribute just one spoonful of rice each, it becomes enough to fully feed one person. It emphasizes the value of sharing and cooperation, suggesting that even though the small efforts or resources contributed by individuals may seem insignificant, they can provide great help to someone when many people come together and combine their strengths little by little. This is a representative Korean four-character idiom derived from the traditional Korean community spirit of mutual aid and unique proverbs, where villages historically organized 'dure' (mutual labor groups) and 'pumasi' (reciprocal labor exchange) to help with farming and support neighbors in need.
2026.11.18 PM 12:42 · View Count 21
Join the Board and leave a comment.

Join the conversation

