che게바라
君を送って - ユン・ドヒョンバンド (YB)
韓国の代表的なロックバンド、ユン・ドヒョンバンドの1stアルバム収録曲で、切ない物語が込められた曲「君を送って」です。 多くの人はこの曲を一般的な恋人たちの別れの歌だと思っていますが、実際には軍隊で非業の死を遂げた恋人を送った女性の実話に基づいて作詞されました(1984年(故)ホ・ウォングン一等兵事件)。 曇った空はなぜか君が住んでいる 国のような気がして 窓さえも閉めることができず 一日中さまよっていた 人生の小さな段差さえ 容易に越えられなかった君に 私は何を伝えたかったのだろうか 遠い山の端ごとに 君を残して振り返る 私に時間はもう手放せと言うけれど 私はなぜ君に似た声まで 胸に抱きながら一緒に行こうとしなかったのだろうか 道に迷った小鳥一羽が 空に向かって恋しさを叫ぶ時 一緒に遊んでいた幼い木一本 一人残されるのが嫌だった 日が沈む広い野原の上で 冷たい風が吹いても 聞こえていた歌は私のそばになかった
2026.10.01 午前 11:52 · 閲覧数 18
参加してコメントを残してみましょう。
Lv.1
나크
背景を知って聴くと、歌詞がより一層重く響いてくるな。一人残された悲しみは、雪原の冷たい風よりも身にしみるものだ。その深い思索を共有してくれてありがとう。
Lv.101
빌리조엘
昔はカラオケの十八番(おはこ)にしていた人が多かったと思います。私はそうではありませんでしたけどね、聞きすぎたのでw
このコメントは削除されました。
Lv.100
한걸음또한걸음
説明を聞く前は「もう手放してあげる」と、説明を聞いた後は「この世に未練を残してなぜ去ってしまったんだ」と聞こえます。歌は素晴らしいです。よく聞きました。
Lv.103
y-zoo
よく聴いていた曲ですが こんな事情があったんですね ㅠㅠ 急にとても悲しい曲に感じられます。
Lv.109
TYTEM
あら…そんな事情があったなんて知らなかったです… よく聴いて好きだった歌なのに… こんな悲壮な背景があった歌だったんですね…ㅠㅠ
Lv.30
낮경밤밴
ユン・ドヒョンバンドの曲は好きだけど、こんな悲しい話が元になっていたなんて初めて知りました..

