夢の中で - イ・ジョンヒョン

90年代を生きてきた方ならほとんどの方がご存知でしょう、歌手 イ・ジョンヒョンさんの4thアルバムのタイトル曲「夢の中で」です。 韓国系アメリカ人で、韓国大衆音楽界を代表する圧倒的な歌唱力を持つシンガーソングライターであり、R&Bディーバです。 015Bのチョン・ソグォンさんが作詞、作曲、編曲を手掛けたこの曲は、 イ・ジョンヒョンさんの最も全盛期を代表する曲と言えるでしょう。 一般的な歌謡曲の枠を超え、6分という長いランニングタイムと、 壮大なオーケストラ、そしてとてつもない高音域を行き来する名曲です。 これが夢だとわかっても 今このまま覚めずに 永遠に眠れるなら 私を抱きしめてくれる 昔の姿のように その間辛くなった私を見て慰めてくれる 私の手を握ってくれる 疲れた心を休ませるように 今もあなたの手はあの時と同じように温かい もしかしたらこれが夢だと あなたに気づかせたりはしないだろう 私が本当にうまくやるから あなたが他の考えをできないように あなた、もう行かないで ただここで私と一緒にいて 私も目を覚まさないから もう行かせないから ずっと私を抱きしめてください 昔の姿のように その間辛くなった私を見て慰めてくれる