この愛、通訳できますか？

天才的な通訳士チュ・ホジン（キム・ソノさん）が、過去の縁があったトップスター、チャ・ムヒ（コ・ユンジョンさん）の専属通訳を務めることになり、物語が始まります。 二人はグローバル恋愛バラエティ<ロマンティック・トリップ>の撮影のため、世界中を飛び回りながら絡んでいきます。言葉は通じるけれど、心は誤訳されてしまう状況の中で、互いの本心を知っていく過程を描いたロマンティックコメディです。 キム・ソノさんは、数カ国語を流暢に使いこなしながらも、感情の前では限りなく不器用なホジンをうまく表現し、 コ・ユンジョンさんは、愛らしさとぶっきらぼうな感情表現で、チャ・ムヒというキャラクターをとてもよく生かしていました。 二人のビジュアルの相性とケミだけでも見る価値は十分ある作品だと思います。私は最後のホジンのぎこちない告白シーンに、長い余韻が残りました。 穏やかなヒーリングロマンスがお好きな方、海外ロケーションの映像美に目の保養をしたい方におすすめします。