빠아앙이맛있어야지최강기
ノー・パーティ・フォー・チャオドン - 還願 (リターン) (2019)
台湾のホラーゲーム「還願 (Devotion)」の後半に収録された楽曲。 ネタバレになるので詳しくは言わないが、ゲーム終盤のシーンの映像美、演出、そして音楽のハイライト部分であるギターソロとコーラスがクライマックスで融合し、多くのプレイヤーの涙を誘い、心を痛めた。 還想和你談論宇宙和天空 まだ君と宇宙や空について話したい 或是沙灘裡的碎石和人生 あるいは砂浜の小石や人生についてでもいい 你會不會還是坦率的笑著 我的荒唐 こんな風にふらふらしている僕を見て、君は変わらず淡々と笑ってくれるだろうか 我們讓大海淹沒了嘴 私たちは海に言葉を沈ませてしまい 享受者辛酸 人生の苦さを味わった 紛亂的光線裡 我閉上眼去看 乱れた光の中で、私は目を閉じて見た
2026.11.08 午後 2:05 (編集済み) · 閲覧数 201
参加してコメントを残してみましょう。
Lv.1
랑페르
歌詞がとても切ないですね。 ギターソロが組み合わさったシーンとは、気になります。 音楽はやはり、次元を超える言語のようですね。
Lv.34
낮경밤밴
こんなに切ない中国の歌は初めてだけど、雰囲気が本当にいいね!言ってたギターソロ、マジで👍
Lv.75
B_incense
「ファンヨン」はホラーゲームとしてとても面白く見ていたのですが、こうして音源として別に聞いていると涙が止まりません。歌詞までこんなに悲しい内容だったなんて😭 ファンヨンのストーリーは良かったのですが、販売中止になって残念だったゲームでした。

