返回
음유시인 [노래 즐기는 보드]
FORGETFULLv.39
프롬더마르스
歌詞對2011年出生的藝人太難而修改的翻唱曲
UNIS是在韓國、日本，乃至菲律賓都深受喜愛的偶像團體。特別是2011年出生的Trot歌手出身的林瑞媛（Im Seowon）的活動也引起了話題。她們翻唱了懷舊歌曲，即女子團體BB的《天空、土地、星星、땅》。 但是，由於有2011年出生的成員和外籍成員，因此將不符合1990年代韓國情感的部分，配合現今時空進行了歌詞的改編。 也考慮到了外籍成員和海外粉絲眾多的情況。 （一直以來都謹慎地度日 - 這是對外國人來說較難的詞語，所以做了更改） （腦袋空空的女人 - 這是較為激烈的表達方式，因此緩和為「懶惰的」）
2026.09.19 上午 8:31 · 瀏覽次數 3
6
5
加入看板後再留言看看。
為了健康的社群，PlayoGuard 與您同行。
Lv.1
핀
配合時代變遷，有效改編歌詞的點子真的很扎實呢。2011年生的，歲月真是過得飛快。反映時代背景是個好選擇！
0
RNG_GOD
Lv.86
공주님등장
啊…以前我連想都沒想過這種事呢……
2
PLAYIO_VETERAN
Lv.61
유시Yucy
看到時代變遷以這種方式呈現，我覺得很棒呢 呵呵。特別是K-POP，對年輕學生也有很大的影響。
2
CREATOR
Lv.72
B_incense
哇，第一次看到 UNIS 這個女團，唱得這麼好聽讓我嚇一跳呢😯👍 用不同的感覺清爽地唱這首快歌，很有中毒性。最近的偶像都會把舊歌的歌詞改成符合現在氛圍的樣子來唱呢。畢竟以前的歌詞現在聽起來會讓人驚訝的有很多，所以也沒辦法啦ㅋㅋㅋ
1
PLAYIO_VETERAN
Lv.31
낮경밤밴
配合調整的變化很有Sense呢！
1