659다냥
不分年齡國籍都容易搞混的韓語單字 (1)
1️⃣ 맞히다 / 맞추다 我解開了謎題 / 我和朋友約好了時間 2️⃣ 낫다 / 낳다 / 낮다 感冒痊癒了 / 媽媽生了弟弟 / 這椅子很低 3️⃣ 되 /돼 現在進去可以嗎? / 如果事情順利請聯絡我 把「되어」改成「돼」就容易區分 4️⃣ 왠지 /웬 不知為何心情有點奇怪 / 發生什麼事了? 或 怎麼這麼多人? 「왠지」幾乎總是「왠지」 / 「웬」用於「웬일(什麼事)」「웬 사람(什麼人)」等 5️⃣ 어떡해 / 어떻게 我把錢包弄丟了,怎麼辦? / 這個要怎麼解? 어떡해 = 怎麼辦?(어떠하게 해? 的縮寫) 어떻게 = 詢問方法時 6️⃣ 며칠 / 몇일 今天是幾號 ⭕ 今天是幾號 ❌ (非標準語) 7️⃣ 금세⭕ / 금새❌ 剛才還下著雨,馬上就停了。 금세 = 沒過多久 8️⃣ 일부러 / 일부로❌ 不是故意的 ⭕ 9️⃣ 설거지 / 설겆이❌ 洗碗我來做 ⭕
2026.10.08 上午 12:22 (已修改) · 瀏覽次數 7
加入看板後再留言看看。
此留言已被刪除。
Lv.1
지안
哇,托您的福,我今天也確實學到東西了!那些搞不清楚的單字被乾淨俐落地整理好,感覺超舒暢的。您真的太厲害了!
Lv.100
뭉탱찌
「故意」和「隨便」有時候會搞混。 謝謝你!

