月華流觴
Why is the field name in Simplified Chinese?
🤔It's a bit weird? The body is all Traditional Chinese, but the top uses Simplified, like (條)件 (conditions), (當)選 (selected). 🫣It's the kind of weirdness where if the top was in Japanese, I'd find it strange too.
2026.09.26 AM 7:42 · View Count 18
Join the Board and leave a comment.
Lv.1
墨墨
Indeed, you noticed such a subtle difference in font, your observation skills are truly sharp. Such inconsistencies can indeed be confusing, as a unified experience is the most comfortable.
Lv.39
團長喵喵
Condition Winning System unstable, mixing Simplified Chinese & Japanese AI even popped out Korean
This comment is hidden by PlayoGuard
Lv.31
阿月貓
I don't know.
Lv.74
神之嘴
I'm curious, does eating the mooncake count towards the draw chance?
Lv.98
珈jia
I don't know either, haha
Lv.102
伊歐
Must be a system error. Sometimes when the AI gets flustered, Korean even pops out 🤣
Lv.100
歐皇肝帝
One world, one family.
Lv.72
討厭鬼
That's weird lol
Lv.86
亂我玩
Mooncakes aren't good, I'll eat them all.
Lv.84
格子
Looks like the Japanese version wasn't updated, this wording is Japanese, not Simplified Chinese.
Lv.58
北極拔草
It's like this because our languages are different.
Lv.28
快樂馬鈴薯
If you interpret it another way, it's Japanese Kanji. When translating, it's made to look like Japanese (or Simplified Chinese).

