久しぶりに更新しました。PV論争のその後です。

一、公式は本当に黔驢技窮して「狼を招き入れて家に入れる」という言葉しか思いつかなかったのでしょうか？ 動物を題材にした言葉遊びにはもっと良い選択肢があったはずなのに、なぜわざわざ否定的な意味を持つ言葉を選んだのでしょうか？ 二、この言葉に論争の余地があることを知っていたのに、なぜ使ったのでしょうか？ 「鍋で風呂を洗う」とは違い、「鍋で風呂を洗う」には少なくとも「地域の習慣」という解釈の余地があります。しかし、「狼を招き入れて家に入れる」には曖昧な余地が全くありません。それはただ貶義的で、否定的であり、「自ら悪人を招き入れる」という行為をロマンチックに包み込んでいるのです。 これは公式が女性プレイヤーを根本的に無視していることを露呈しています。女性向けゲームを謳いながら、企画内容において、誰も「深夜に窓を越えて一人暮らしの女性の家に侵入する」ことに問題がないと考えず、誰も「狼を招き入れて家に入れる」という言葉が不適切だと考えず、この二つを組み合わせることがコアなターゲット層を不快にさせるだろうと考えた人はいませんでした。 唯一の説明は、彼らが何も問題ないと考えていたということです。あるいは、論争があれば話題になり、話題になれば収益につながることを知っていたが、女性の感情は最初から考慮の範囲外でした。 「狼を招き入れて家に入れる」は本来警告的な成語ですが、このストーリーでは侵入者が一瞬にしてときめきを生み出す主人公に変身します。私有地への侵入は曖昧なシーンではなく、白紙の文字で規定された刑事犯罪です。現実において、一人暮らしの女性が深夜に見知らぬ人に窓から侵入されるのは、十分に恐怖を感じさせる悪夢です。