KOKIA - 人間ってそんなものね

曲名は「人間ってそんなものね」です。KOKIAさんの声質が大好きで、この曲の歌詞もとても気に入っています。それに、この曲のメロディーも特別で、皆さんにオススメします！ 歌詞翻訳： 完璧な理想を実現したいの？ それとも誰かの真似をしているだけ？ どんな風に飛んだっていいのよ 一番大切なのは飛びたいっていう勇気でしょ？ 「もうダメだ」なんて言ったとしても 泣いて 笑って 悩んで また立ち上がって 色んな気持ち全部自分のもの ちゃんと生きて 自分らしく頑張って そんな当たり前の幸せが人を喜ばせる 自分を信じて 諦めないで 何度失敗したってまたやり直せばいい 人間ってそんなもの お互いを思いやれることが一番素晴らしい 強がってばかりじゃ疲れるでしょ？ 本当は誰も気にしてないんだから 他の人を邪魔したくないから 一人で歩こうとしてたんでしょ？ 人間って… 助け合って 支え合って 少し進んではまた立ち止まって 息を吸って 深呼吸して 時々ため息をついたっていい 泣いて 笑って 悩んで また立ち上がって 色んな気持ち全部自分のもの 人間ってそんなもの お互いを思いやれることが一番素晴らしい もし他の人と幸せを分かち合えたなら 辛い時も一人じゃない 喜びは分かち合える 助け合って 支え合って 少し進んではまた立ち止まって 息を吸って 深呼吸して 時々ため息をついたっていい 泣いて 笑って 悩んで また立ち上がって 色んな気持ち全部自分のもの 人間ってそんなもの お互いを思いやれることが一番素晴らしい