5 Seconds of Summer - Heartbreak Girl

5SOSとワン・ダイレクションは、私が同時期に知ったグループで、当時は本当に夢中になって彼らの曲を全部聴いていました。この曲は5SOSの曲の中で一番のお気に入りで、とても中毒性があって聴き心地が良いです！ 歌詞の翻訳： 君が電話をかけてくる 君の言葉は針飛びしたレコードのよう 君は泣き続けている 彼を忘れられないとずっと言ってる 泣きながら電話を切る 僕にできることは、ただ優しい嘘をつくことだけ 君が何をしても、僕はいつも君の一番のサポーターだよ 電話が終わると 僕が友達でいてくれて嬉しいって君は言う 僕たちは遠回りをして、結局元の場所に戻ってきた この歌を君のために書くよ 真実が見えない君へ 君の悲しみを僕が奪ってあげる 失恋した女の子 朝から晩まで君を抱きしめてあげる 君が僕こそが君の処方箋だと気づくまで、ずっとここにいるよ 失恋した女の子 君の前ではいつも言葉に詰まるけど、本当は叫びたい 僕と一緒になれるって 結局、君が聞きたい言葉を言ってしまう 君はまだ準備ができていない、それが僕を悩ませる どんなに頑張っても、君の心の中の彼には敵わない、それは不公平だ 電話の終わりに 明日10時にまた電話すると君は言う また君は僕に「友達」カードを切った この歌を君のために書くよ 真実が見えない君へ 君の悲しみを僕が奪ってあげる 失恋した女の子 朝から晩まで君を抱きしめてあげる 君が僕こそが君の処方箋だと気づくまで、ずっとここにいるよ 失恋した女の子