テイラー・スウィフト - ラブ・ストーリー

歌詞翻訳： 初めて会った時、私たちはまだとても若かった 目を閉じれば、あの頃を夢に見る 私はそこに立っていた 夏の香りがするバルコニーで あの光、あのパーティー、あの舞踏会のドレスを見ていた 人混みを通り抜けてくるあなたを見て 私にこう言った：「こんにちは」 当時のあなたはほとんど何も知らなかった ただ、あなたはロミオ、小石を投げるロミオだってことだけ そして父は言った：「ジュリエットから離れていろ」 階段で泣いていた 行かないでと懇願し、そしてこう言った ロミオ、二人だけの場所へ連れて行って 待っているわ、次にできることは逃げることだけ あなたは王子、私はお姫様 愛の物語を紡ぎましょう、ダーリン、あなたが「はい」と言うなら だから庭に忍び込んだ、あなたに会うためだけに 静かにしていなければならない、もし彼らが知ったら、私たちは死ぬことになるから だから目を閉じて この町から一時的に逃げましょう あなたはロミオ、私は祝福されない恋人 そして父は言った：「ジュリエットから離れていろ」 でも私にとって、あなたは全て 行かないでと懇願し、そしてこう言った ロミオ、二人だけの場所へ連れて行って 待っているわ、次にできることは逃げることだけ あなたは王子、私はお姫様 愛の物語を紡ぎましょう、ダーリン、あなたが「はい」と言うなら ロミオ、私を救って、彼らは私にどう感じるべきか教えてくれようとする この愛は難しいかもしれないけれど、とてもリアル 怖がらないで、私たちはいつもこの困難から抜け出す 愛の物語を紡ぎましょう、ダーリン、あなたが「はい」と言うなら 待つのはもううんざり