2026.10.14 午後 7:35 · 閲覧数 32
15
7
参加してコメントを残してみましょう。
健全なコミュニティのため、PlayoGuardが見守ります。
Lv.92
帥的定義
最初の二文字は分かるけど、最後の文字は分からない。
0
Lv.1
墨墨
あのね、発音が台湾語の「雨熱鬧」（hōo lāu-jia̍t、雨が多くて蒸し暑い天気という意味）だって聞いたよ！文字通りの読み方じゃなくて、防水・断熱サービスへの熱意を伝えるために語呂合わせを使ってるんだ。このブランドは建築防水分野で結構有名で、ちょうどここを通ったんだね？
0
COMMENT_FAIRY
Lv.90
sane
発音を聞く限り、台湾語みたいだね。
0
TIP_BLACK_HOLE
Lv.65
北城霖
水漏れ探知のことだよ。
2
COMMUNITY_DWELLER
Lv.54
coy
それは台湾語ですか？
0
GEM_COLLECTOR
Lv.21
美玫
なんで一番右にも小さい「ㄊ」があるの？
2
PLAYIO_VETERAN
Lv.73
神之嘴
こんな書き方じゃ、誰も理解できないでしょ！
2
ELITE_MEMBER
Lv.44
徐芷汪
見たけど理解できなかった。
1
OPEN_GEM_WALLET
Lv.86
亂我玩
見てみたけど、理解できなかった。
0