PlayioPlayio
뒤로가기
🐱喵喵日文社
LEGENDARY_PARTYLv.39

團長喵喵

천지무용(天地無用)

1. '천지무용(天地無用)'은 일본의 사자성어(四字熟語)로, 📦⬆ '상하를 뒤집지 마시오' 또는 '뒤집기 금지'라는 뜻입니다. 일본 물류 포장이나 상자에 자주 인쇄되어 운송 담당자에게 [이 면이 위쪽입니다]라고 알려줍니다. 천지(天地): 물품의 위쪽⬆과 아래쪽⬇을 의미합니다. 무용(無用): 여기서는 고어나 금지의 의미로 쓰여, '이렇게 할 필요가 없다' 또는 '이렇게 하는 것을 금한다'는 뜻입니다. 2. [천지무용!] - 90년대 애니메이션 (퍽) @VL 인용 '추천곡: 천지무용! 동명 주제곡 - 천지무용! [Playio] '추천곡: 천지무용! 동명 주제곡 - 천지무용! https://link.playio.co/1d9u9m

2026.08.28 오전 12:55 (수정됨) · 조회 수 47

8
9

가입하고 댓글을 남겨보세요.

건전한 커뮤니티를 위해 플오가드가 함께 합니다.
LEGENDARY_PARTY

Lv.39

團長喵喵

작성자

ps. 성어가 너무 어렵다고 느끼는 사람은 손 들어줘 🤚 어... 아직 속담 소개도 안 했는데요 😂 (퍽)

1
2026.08.27 오후 10:10

LEGENDARY_REVIEWER

Lv.100

AstaHuang

멋지네요, 한자를 봐도 전혀 뜻을 모르겠어요 (한자가 엄청 중2병 같음😆

3
2026.08.27 오후 11:10

FORGETFUL

Lv.30

阿月貓

🫠

1
2026.08.27 오후 11:56

TIP_CHAIRMAN

Lv.86

亂我玩

일본어가 이해가 안 가네 🙇

1
2026.08.28 오전 1:03

COMMUNITY_DWELLER

Lv.33

野生喵喵怪

진짜 멋지다 고마워 한자만 보면 세상 불평불만 하는 말 같아 🤣

1
2026.08.28 오전 9:08