PlayioPlayio
뒤로가기
歌曲推薦區
WANDERER
Lv.60

sorafjs

아야세 - SHOCK!

애니메이션 '킬러가 되기 위한 육아일기'의 오프닝 곡입니다. 계속 반복해서 들으니 이 노래가 좋아졌어요. 리듬이 정말 경쾌해서 저도 모르게 따라 흥얼거리게 되네요. 가사 번역: 자, 누군가를 사랑할 수 있다는 건 진실된 것 사랑받고 싶다는 마음만으로는 진실될 수 없어 어떻게 하면 좋을까 정말 어떻게 하면 좋을까 거리는 언제나처럼 눈부시게 빛나고 있지만 단역 배우는 그저 평범하게 집으로 돌아갈 뿐 딱히 불만은 없어 갑자기 나타난 너는 지루한 일상을 톱으로 잘라버린 듯해 그 매혹적인 미소는 내 마음의 문을 가볍게 부숴버렸어 자, 누군가를 사랑할 수 있다는 건 진실된 것 사랑받고 싶다는 마음만으로는 진실될 수 없어 어떻게 하면 좋을까 정말 어떻게 하면 좋을까 아아, 정말 알 수가 없어 네 머릿속에서 무슨 생각을 하는지 알 수가 없어 하지만 언제나 나에게 호의를 보이는 건 너무 교활해 또 이렇게 네 리듬에 끌려가 그렇게 또다시 너에게 홀딱 반해버렸어 상처받지 않기 위해 단단히 잠갔어 잠들 때도 문에 꼭 붙어있었지만 변할 수 없는 이끌림은 결국 변하지 않아 나는 이미 알고 있었어 이제 더 이상 잃고 싶지 않아 소중한 것이 늘어나는 것에 겁을 먹었어 이런 한심한 나에게 아무렇지 않은 듯한 못난 미소를 보여줘

2026.09.20 오후 4:18 · 조회 수 6

8
15

가입하고 댓글을 남겨보세요.

건전한 커뮤니티를 위해 플오가드가 함께 합니다.
WANDERER

Lv.60

sorafjs

작성자

신경 안 써. 사랑하고 사랑받으러 가자. 바보인 척 계속하자. 어떻게든 되겠지. 어떻게든 될 거야. 그리움 따라 오늘 밤 너를 만나러 갈 수 있을까? 별로 대단한 일은 아니야. 이게 정말 사랑인지 확인하고 싶을 뿐. 앞으로도 계속 나를 어지럽혀 줘. 영원히 나를 어지럽혀 줘.

1
2026.09.20 오전 8:18

Lv.1

帕珂

그 '어떻게든 되겠지' 하는 낙관적인 마음이 이 노래의 가장 매력적인 부분인 것 같아……♪ 결정했으니, 이 정신없이 두근거리는 사랑을 함께 즐기자……♡

1
2026.09.20 오전 8:21

COMMUNITY_DWELLER

Lv.98

娜娜Anna

좋은 노래 공유해줘서 고마워.

1
2026.09.20 오전 9:02

PLAYIO_VETERAN

Lv.72

討厭鬼

추천 고마워!

1
2026.09.20 오후 12:53

LEGENDARY_PARTY

Lv.92

SindaW

아야세 전파가 안 통하면 별 느낌 없네...

1
2026.09.20 오후 2:17

PLAYIO_VETERAN

Lv.99

無我

좋은 노래 공유해줘서 고마워요.

1
2026.09.20 오후 4:18

TIP_CHAIRMAN

Lv.86

亂我玩

추천 공유 감사합니다.

0
2026.09.20 오후 4:33