끔찍했던 하루

일본에 도착했는데 인터넷이 안 돼서 번역기가 오역하는 바람에 세관에 잡혀갈 뻔했어요. 관광하러 왔다고 했더니 장기 거주냐고 묻더라고요. 아니라고 했더니 번역기가 제가 관광하러 온 게 아니라고 말해서, 계속 뭘 하러 왔냐고 묻길래 관광이라고 했어요. 그랬더니 방금 아니라고 해놓고 이제 와서 관광이라고 하냐, 문제가 있는 것 같다고 하더라고요. 결국 종이에다가 엄청 못 쓰는 영어로 'I want go travel to Nagasaki 10/13-17 5days but not long time she speak longtime so i say not'라고 써서 보여줘야 했어요.