泰國・印象

話說常聽到的泰文「 สวัสดีค่ะ」 （Sawatdee ka，音譯：薩哇迪卡），是你好的女性用法，尾音是上揚的長音「ค่ะ」（ka，卡）。 而泰文「สวัสดีครับ」 （ Sawatdee krab，音譯：薩哇迪卡普），則是你好的男性用法，尾音是短促「（ครับ」（krab，卡普）」。 要注意的是男性誤用女性的「 สวัสดีค่ะ」 ，在泰國可能會被當成跨性別哦？！