P!nk ft. Nate Ruess - Just Give Me A Rea

我心目中的神曲之一，聽著兩人互相飆歌很享受，而且歌詞中的男女視角的不同也很有意思。 歌詞翻譯： 打從一開始 你就像個高明的神偷，冷不防地偷走了我的心 而我，就是那個心甘情願被你俘虜的受害者 我卸下所有防備，讓你直視我內心深處 那些並不怎麼美好、甚至有些殘破的黑暗面 而你每一次溫柔的觸碰，都將它們一一修補完好 但現在你卻開始在睡夢中喃喃囈語，噢，噢 說著那些你清醒時從來不肯對我坦白的話，噢，噢 你嘟囔著說你已經受夠了我們之間的愛，我們的愛 只要給我一個理由就好 哪怕只有一點點也足夠了 等一下，我們的感情還沒徹底破裂，只是暫時彎了腰 我們絕對能重新學習如何去愛 這份愛早就已經命中注定 它深深地刻劃在我們心底的那些傷疤上 我們還沒走到絕境，只是暫時迷失了方向 只要我們願意，就能重新找回相愛的能力 我很抱歉，我真的搞不懂 妳這些悲觀的想法到底是從哪裡冒出來的 我一直以為我們之間好得很（噢，我們曾經擁有一切） 妳的腦袋肯定又在那裡胡思亂想了 親愛的，我們明明還擁有一切美好的事物啊 這全都是妳自己一個人在鑽牛角尖罷了 （耶，但這些問題是真實發生著的）