YURI!!! on ICE feat. w.hatano - You Only

動畫YURI!!! on ICE的ED，動畫非常好看，也超愛這首ED，由聲優羽多野渉演唱，它有兩個版本，我個人偏愛動畫版本的！ 歌詞翻譯： Ah…生命只有一次 Oh…生命只有一次 Ah…生命只有一次 Oh…生命只有一次 你是那樣美麗 今夜 讓我看得入迷 連時間都停止 連呼吸都凝固 彷彿宣告著為了發光而生 那樣閃耀的戰鬥中的你 等待光芒 什麼都聽不到 閃光的 蝴蝶 在光芒中 為了發光所受的傷並不討厭 閃耀著光芒的你 正那樣告訴我 Ah…生命只有一次 Oh…生命只有一次 Ah…生命只有一次 Oh…生命只有一次 你是那樣不可思議 令我們失去了語言 就算力竭 也令所有人都感到你才是正確般 那樣過於美麗的你的姿態 當你渡過那樣艱難困苦的時光 我們始終相信你 我一直夢想著那一天 你迄今為止的努力 終有回報 強音響起 掌聲雷動如同為了發光而生 閃耀著光芒的你正那樣告訴我 Oh- -