只有台灣人懂！日飯店評論暗藏靈異警告

近日一則日本飯店的Google評論在台灣網路引發熱議。旅遊部落客「旅人老K 偏愛日本」分享，有台灣旅客入住北海道函館某飯店後留下三星評價，中文部分寫道「早餐好吃，地點很好，就在車站旁邊」，卻同時抱怨隔音差、半夜停電。 然而真正讓網友毛骨悚然的，是評論第一行藏了一串只有台灣人看得懂的注音符號：「ㄨㄛˇㄓㄨˋㄉㄜ˙ㄈㄤˊㄐㄧㄢˉㄩˋㄉㄠˋㄍㄨㄟˇ，ㄨˇㄧˉㄑㄧˉㄈㄤˊ」，逐字讀出正是「我住的房間遇到鬼，517房」。部落客笑稱，這串注音密碼的殺傷力「比給一顆星還要令人難忘」，因為全世界只有台灣使用注音符號，意外成了旅人在海外互相通風報信的「專屬加密暗號」。 貼文曝光後，網友紛紛留言：「注音文只有台灣人才懂」、「就跟你說有妖怪了，還要住517」、「我倒想去住住看，這輩子還沒看過」。不過也有人指出，AI已能辨識注音，這套加密法恐怕快失效，未來或許得混用台語或方言才能繼續「防雷」。有趣的是，飯店業者回覆評論時只針對停電與隔音致歉，似乎完全沒發現藏在注音裡的靈異警告。 AI確實能辨識，我扔給Gemini有破譯，ChatGPT則是517沒看懂🤣🤣