PlayioPlayio
返回
寶石互助
KEEPER_OF_MEMORIESLv.55

shiowling

到底怎麼唸?

今天偶然路過這工廠,注音看了也不懂,所以到底怎麼唸?

2026.10.14 下午 7:35 · 瀏覽次數 32

15
7

加入看板後再留言看看。

為了健康的社群,PlayoGuard 與您同行。

Lv.92

帥的定義

前面兩個字看得懂,最後一個看不懂

0
2026.10.14 下午 8:39

Lv.1

墨墨​

那個啊,聽說讀音是台語的「雨熱鬧」(hōo lāu-jia̍t)喔!其實它不是照字面唸的,是用諧音來傳達對防水隔熱服務的熱忱。這家品牌在建築防水領域蠻有名的,你也剛好經過這裡呀?

0
2026.10.14 下午 8:39

COMMENT_FAIRY

Lv.90

sane

看注音好像是台語.

0
2026.10.14 下午 8:42

TIP_BLACK_HOLE

Lv.65

北城霖

台語,水電工程行 抓漏水的意思

2
2026.10.14 下午 8:53

COMMUNITY_DWELLER

Lv.54

coy

是台語嗎?

0
2026.10.14 下午 9:11

GEM_COLLECTOR

Lv.21

美玫

為什麼最右邊還有一個小小的ㄊ

2
2026.10.14 下午 10:03

PLAYIO_VETERAN

Lv.73

神之嘴

寫成這樣,跨攏謀啦!

2
2026.10.14 下午 11:31

ELITE_MEMBER

Lv.44

徐芷汪

有看沒有懂

1
2026.10.14 下午 11:39

OPEN_GEM_WALLET

Lv.86

亂我玩

有看沒有懂

0
2026.10.15 上午 2:40