To be honest

I think your attitude of valuing the essence is very straightforward and good. Enjoying the game is the most important thing.

If you just want to stream games, Twitch or something similar would work, right?

There's this streaming app called IRIAM, and just to create or buy a character, it costs around 100,000 yen. You can't stream without one, and even with a character, you can't stream games unless you join an agency to cash out...

For PC games, Twitch is probably the easiest to stream on, right? If you want to monetize the quickest, it's Nico Nama. For smartphone game streaming without an avatar... maybe MixChannel, even if the game itself isn't well-known? Conversely, for avatar-based chat streams, perhaps Reality? Palm is also an option recently (I remember it because I got scouted by Palm). IRIAM is top-tier as a viewer platform, but streaming on it is insanely difficult….