PlayioPlayio
Go back
【なりきれ】Playioお嬢様部
FORGETFULLv.55

ABA-rainbow

Don't you dislike this kind of young lady?

She adds 'o' to everything. ・Not enough food → 'Okazu' (side dish) isn't enough ・Anything new? → 'Okawari' (refill) isn't available? ・Mr. Ishii → He's 'Oishii' (delicious) san!✨ Just adding 'o' randomly won't make you elegant, you know. Japanese is difficult, isn't it? ((*´∀`)) I'd be happy if you could tell me if you know any others~🌈

2026.09.27 PM 9:32 · View Count 5

12
19

Join the Board and leave a comment.

PlayoGuard helps keep the community healthy.
RNG_GOD

Lv.35

almondcholate

I couldn't help but laugh~ lololol Who knew adding just an 'o' could change the meaning so much...

1
2026.09.27 PM 9:33

PIONEER

Lv.89

いずみのげーむ

To ABA, greetings 🌹 "How have you been?"... I said that to an elder recently, but I suppose it could be taken as asking for seconds on rice...!! I need to be careful at mealtimes~!! 😂

2
2026.09.27 PM 9:43

Lv.59

たかなしはるか

Greetings✨ According to that rule, 'Nara-zuke' (fermented pickles) is quite dangerous, isn't it? ...You mustn't say it out loud? Adding 'O-' to a person's name is only really done for female names in period dramas, isn't it?  Kiku-san → O-Kiku-san  Matsu-san → O-Matsu-san

2
2026.09.27 PM 9:55

CREATOR

Lv.50

ばるすっ

Oh my~ Due to my profession, I'm always using the second one 💦 Are you feeling alright, Mr./Ms. 〇〇? Is everything okay? (lol) What should I do~ I'm sure I'll have thoughts of seconds 🍚 popping into my head from tomorrow onwards~😱😱😱 (lol)

2
2026.09.27 PM 10:25

Lv.81

骨格うぇ-ぶ

Hehehe Those words sound so cute, they're making me hungry✨️ It's already autumn, isn't it?✨️

1
2026.09.27 PM 10:34