PlayioPlayio
Go back
方言について語る
KeeperOfMemoriesLv.86

t_tweety

Sarau

I recently came across something and learned there's a dialect called 'sarau'. It's apparently used like '(to) sarau (food)', and I had no clue, so I looked it up and went 'Ah, I see…'. I strongly associated it with 'to snatch/kidnap', but it's actually closer to the nuance of 'to scoop/ladle out' (浚う) 💦 Does anyone here use this 'sarau'?

2026.10.29 PM 5:07 · View Count 34

4
1

Join the Board and leave a comment.

PlayoGuard helps keep the community healthy.
Creator

Lv.26

青弥芽愛里守

I've never used it either. Is that a dialect?

1
2026.10.29 PM 10:56

TipRabbitHole

Lv.90

シャムナ

I sometimes use it in Aichi, but it's a bit different, isn't it? We don't say 'sarau' but 'saraeru'. It means 'saraetoite...' (clean up/tidy up).

0
2026.11.05 AM 4:13