t_tweety
News in Fukui, Tsugaru, and Tosa Dialects
Fukui Broadcasting's official YouTube channel had a project where announcers from Fukui, Aomori, and Kochi collaborated to read the news in their respective dialects. How did this even end up in my YouTube recommendations... Even after hearing the news in standard Japanese first, I couldn't understand a single word of the Tsugaru dialect (â¢áŽâ¢; ) It seems the announcers carefully transcribed the scripts into their dialects, which shows a professional level of work. It seems Fukui Broadcasting frequently airs these dialect news segments as a regular feature, and I thought it was wonderful how much local pride it showed(*ÂŽË`*)â¡. Since the beginning of the video is in standard Japanese, you might be able to turn it into a dialect quiz if you skip that part. If you have some time, please check it out!
2026.11.22 PM 5:42 · View Count 225
Join the Board and leave a comment.
Lv.46
èŒåºæ°å€
I was surprised to see such an interesting event. I found myself listening intently ð It made me feel like I was listening to an old story. This is going to be addictive.
Lv.26
éåŒ¥èœæéå®
Interesting! Thanks for the YouTube quote âš I have someone who speaks Fukui dialect among my biases, so I was like, 'Wow, they talk like my bias!' and was surprised to hear 'waya' in Tsugaru dialect lol. But I also couldn't understand most of it ð€£

