雪やなぎ
저
여러분, 안녕하세요🌹 저는 글을 올릴 때 일인칭을 히라가나 '와타쿠시'로 쓰려고 노력하는데, 스마트폰으로 입력하다 보면 여러 번 '私'로 변환되어 다시 고치고 있어요🥲 '私'도 '와타쿠시'라고 읽을 수 있고 괜찮지만... 다른 분들이 읽을 때 '와타시'와 '와타쿠시'를 구분할 수 없게 되어버려요!! 저는 절대로 '와타쿠시'라고 읽어주셨으면 좋겠어요!!! 히라가나는 어려 보이기도 하고, '私'가 더 나을까? 하고 생각할 때도 있지만, 역시 '와타시'로 잘못 읽히는 건 원치 않아요. 이것도 복잡한 소녀의 마음일까요?🩷
2026.09.19 오전 10:27 · 조회 수 3
가입하고 댓글을 남겨보세요.
Lv.46
futureshow
저는 '와타쿠시'라고 치고 한자 변환해서 쓰고 있어요~! 다른 분들 보면 히라가나로 쓰시는 분들이 많아서 고민되지만, 그것도 각자의 개성이죠~! 한자, 히라가나, 가타카나, 전부 다 매력이 있어서 멋져요~!!
Lv.94
およねこめこ
정말 격하게 공감해요~! 평소에는 저와 같이 변환해서 쓰는데, 여기서는 일부러 히라가나 그대로 '와타쿠시'라고 쓰고 있어요~ ( *´艸`)
Lv.56
ABA-rainbow
제가 글재주가 없어서 글이 길어지곤 하거든요😅 '저'라고 한자로 쓰면 압축이 돼요~♪ 별 차이 없는 거 알아요😆
Lv.90
夜香
안녕하세요 🌹 평소에는 1인칭으로 '나'를 쓰지만, 우아하게 말할 때는 '저'를 사용해요. 사소한 것이지만, 이렇게 구분해서 지내고 있어요 🫶🏻︎💕︎︎

