PlayioPlayio
뒤로가기
方言について語る
크리에이터
Lv.26

青弥芽愛里守

홋카이도 사람들은 '각식'이라고 하나요?

홋카이도 사람들은 식빵을 '角食(카쿠쇼쿠)'라고 부른다고 TV에서 봤는데, 저희 가족은 그냥 '식빵'이라고 불렀어요 ㅋㅋ 그래도 생각해보니 홋카이도 슈퍼에서는 식빵 코너에 '角食'이라고 작게 쓰여 있었던 것 같기도 하고... 여러분은 뭐라고 불렀나요?

2026.11.12 오전 10:10 · 조회 수 185

6
4

가입하고 댓글을 남겨보세요.

건전한 커뮤니티를 위해 플오가드가 함께 합니다.
기억의수호자

Lv.86

t_tweety

각진 식빵이랑 구분하려고 '각식'이라고 부르는 걸까요? 저는 '식빵'이랑 '산식'으로 나눠 불렀던 쪽인데... 오히려 '산형 식빵'(=영국식 식빵)이라는 말은 전국적으로 쓰이는 것 같네요? 슈퍼에서도 흔히 팔고 있고요.

1
2026.11.12 오전 1:31

건망증

Lv.77

みみみ333

산쇼쿠는 들어본 적은 있지만 (일상에서는 안 씀) 완전히 '야마자키 식빵'의 줄임말이라고 생각했어요(웃음) 이 글을 보고 처음으로, 아, 머리가 산 모양인 식빵이랑 네모난 식빵을 말하는 거였구나...😳 하고 깨달았어요w

1
2026.11.13 오전 1:07

건망증

Lv.73

小鳥遊ひばり

저는 홋카이도 출신인데, 네모난 식빵🍞은 '각식(角食)', 산 모양 식빵은 '산식(山食)'이라고 구분해서 불렀어요. 일상적으로 쓰는 말은 아니지만, 생각해보니 처음 본 산 모양 식빵은 야마자키(ヤマザキ)였던 것 같아요.

1
2026.11.15 오후 1:24