14) 韓国 - 8. オドゥクシニ

高麗時代から登場し、朝鮮時代まで目撃談が伝えられる韓国の妖怪で、オドゥクシニという名前は「かなり暗い」という意味の「オドゥクハダ」に、「シニ」が変化したと推定される「シニ」が合わさった言葉だ。地域によって「オドゥクソニ」、「オドクソニ」、「アドクシニ」、「アドゥクシニ」とも呼ばれるという。 基本的に闇を象徴し、人が見守っているとどんどん大きくなる。見続けたり、見上げれば見上げるほどさらに大きくなり、最後には人が潰されてしまうと言われている。逆に、そうして大きくなっているオドゥクシニを無理に下に見たり、いっそ視線をそらして無視してしまえば、どんどん小さくなり、最後には再び消えてしまうとも言われている。 現代的に見れば、見れば見るほど大きくなるという特性は、闇に対する人間の恐怖を形象化したものであり、闇に対する根本的な恐れが大きくなることを警戒するもので、結局オドゥクシニの本質は人間の心が作り出した虚像に過ぎないという解釈もある。