罵倒の起源 5) 韓国編 (時代的特徴 - 朝鮮時代)

朝鮮時代（刑罰・身分・疾病に由来する罵倒の蔓延） 朝鮮時代は身分制社会であり、儒教的秩序が厳格だったため、刑罰、身分卑下、感染症、疾病に関連する罵倒語が数多く発達した。 1️⃣ 刑罰に由来する罵倒 ウラジル（オラジル）：罪人を縛っていた縄である「オラ」を（縛られる）奴という意味。今日の「刑務所に行く奴」と同じ。 キョンウル チル ノム：罪人の額や顔に文身を刻む刑罰である「キョンヒョン（黥刑）」を受ける奴という意味。 ユクシラル：死んだ罪人の遺体をむしろから取り出して再び首を斬る「ユクシ（戮尸）」に遭う奴という呪い。 2️⃣ 疾病に由来する罵倒 ヨムビョルハル：腸チフスや感染症（ヨムビョン）にかかって死ぬ奴という意味。 zラール：てんかん（発作）の症状のように痙攣を起こして転げ回る姿を卑下した表現。 3️⃣ 王の罵倒記録（朝鮮王朝実録） 実録には王が憤怒した際、史官たちが「口にできない言葉をされた」と遠回しに記したが、仁祖実録など一部の記録には、臣下や特定人物に向かって卑猥な悪口を使ったという状況が収録されている。