23) 日本 - 12. 坐敷童子

在韓國，漢字的讀音被そのまま（照搬）採用，稱之為「座敷童」、「座敷童子」、「座不動」、「座不動子」等。其起源於東北地方的岩手縣二戶市地區，也是二戶市的吉祥物角色，在二戶市金田一的麻盧神社（マロ神社のこと）中，坐敷童子被奉為神明。 坐敷童子雖然是妖怪，卻居住在家中的榻榻米房間裡，具有招來福氣的家神或守護精靈的特徵。相反地，據說如果坐敷童子離開家，那戶人家就會衰敗。 在柳田國男的《遠野物語》等日本民間傳說中，座不動通常被認為是年幼的男孩，但根據傳承的不同，也有說是穿著紅衣的女孩、老婦或老人，或是只能看到細長的手、只聽到聲音的說法。近年來，在各種媒體中經常以女孩的形象出現。 據說在岩泉地區，過去人們相信在新蓋房子時，若在榻榻米房間的地板下埋入孩童模樣的木像（木雕），坐敷童子就會前來。