King Gnu - Hakujitsu

King Gnu is one of the few artists I actively follow, and this song is among my absolute favorites from their discography. I really recommend this band, hope you enjoy it! Lyrics Translation: Sometimes, without even realizing it, I end up hurting someone It's only after losing them that I start to notice the mistakes I've made I can't go back anymore, not like before Even to those dazzling days of the past I have to set my sights on tomorrow Even if it's snowing heavily For who I am right now What can I possibly do? What will I become? If I'm living for someone else I guess I can't just do the 'right thing', can I? If we were to meet somewhere on the street Would you still remember my name? By then, I'm sure, a spring breeze will be blowing Transform into a brand new me, and start life anew I'm currently walking on a path that's tightly connected and endlessly stretching on Goodbye to pure white innocence Oh, snow falling from the sky Please embrace all of me At least for today Hide everything away I can't go back anymore, not like before Even to those enviable days of the past I have to set my sights on tomorrow Even if it's snowing heavily Back then, we were smiling as usual Mistakenly thinking we could understand each other Overlooking the subtle hints and signs Endlessly searching for the root of the problem As the seasons pass If we could meet again Would I be able to call out your name? By then, I'm sure, a spring breeze will be blowing