師匠、翻訳してくれ

さっきからいつこのネタ使うかと思ってたけど、この数時間けっこう暇だったんだね？ この高貴なスカンクに翻訳させるより、先にシルヴァルカの宝石がどこにあるか自分で翻訳してみたら？ こういう大衆文化の産物は、お前みたいな「非史」愛好家だけが宝にするんだよ。

師匠、翻訳してくれよ！

『讓子彈飛』にはミームがたくさんあって、全部話しきれないよ🤣🤣🤣 ひざまずいて物乞いするシーンもあるし、一番古典的なのは「サプライズ」とは何かを説明するシーンだね。