PlayioPlayio
戻る
生活趣札
Lv.95

poiioq

全聯の理髪機、100元札チャレンジ。まさかの自分がピエロだったとは!

朝食後、ふと思い立って身だしなみを整えようと、近所の全聯(台湾のスーパーマーケット)の格安理髪店に立ち寄った。 店に着くと、わあ、前に少なくとも7人並んでる!でも、精神的に成熟したおじさんとしては、この程度の行列なんて大したことない。私はスマートに財布から100元札を取り出し、自信満々に券売機に向かい、お金を入れて番号札を取ろうとした。 しかし、100元札を投入口に入れると――詰まって、出てきた。 「ん?この札は古すぎるのかな?」と思った。 少し新しい札に替えて入れてみる――また吐き出された。 私は機械と格闘し始めた。札を伸ばしたり、折り目をつけたり、向きを変えて入れたり、指で優しく押さえたりと、まるで先祖を祀るかのように丁寧に扱ったが、券売機は相変わらず冷酷無情で、一枚また一枚と私を拒絶した。 額に汗がにじみ、後ろに並んでいた人たちの視線が私に集まり始めた頃、ついに理髪師が冷たく歩み寄り、皆が聞こえる声で言った。 「おじさん……券売機壊れてるよ。あそこに張り紙してあるから、見てくれる?」 理髪師が指差す方を見ると、券売機には「故障・修理中」という大きな張り紙が堂々と貼られていた。 その瞬間、全聯の空気がすべて凍りついたように感じた。後ろにいた7人の待ち客は、故障した機械と5分間も格闘していたこの間抜けな私を、静かに見つめていた…… * 今日の社会的死指数:★★★★★(「機械との無効なコミュニケーション」終身名誉賞を私に授与してください) * 魂の問い:皆さんも、こんな風に張り紙がしてあるのに

2026.09.19 午後 12:33 · 閲覧数 38

23
55

参加してコメントを残してみましょう。

健全なコミュニティのため、PlayoGuardが見守ります。
COMMENT_FAIRY

Lv.53

靜兒

共有ありがとうございます😊

1
2026.09.19 午前 4:41

Lv.103

布小熊

ちょうど見逃しちゃった…

2
2026.09.19 午前 5:01

OPEN_GEM_WALLET

Lv.77

暗夜幽香

それでも見えない 仕方ないね

2
2026.09.19 午前 5:26

NORMIE

Lv.84

浮萍

心配しないで!君だけじゃないよ。並んでいた7人のうち、誰も機械が壊れていると親切に教えてくれなかったなんて、彼らも君と同じように機械と格闘したのかもしれないね。

3
2026.09.19 午前 5:32

PlayoGuardにより非表示になったコメントです


KEEPER_OF_MEMORIES

Lv.82

柚香

共有ありがとうございます。

1
2026.09.19 午前 6:39

PLAYIO_VETERAN

Lv.91

sha7PG

目がくらんで、笑いをこらえるのに必死だったよ 🫣

2
2026.09.19 午前 6:48

TIP_CHAIRMAN

Lv.86

亂我玩

ちょっと気まずいな

1
2026.09.19 午前 6:50

PlayoGuardにより非表示になったコメントです


PLAYIO_VETERAN

Lv.72

討厭鬼

めっちゃ気まずい

1
2026.09.19 午前 6:56

DILIGENT

Lv.71

beckylin

共有ありがとうございます。

1
2026.09.19 午前 7:10

LEGENDARY_PARTY

Lv.91

SindaW

コメントの添付画像
1
2026.09.19 午前 7:17

UNDERGROUND_KING

Lv.100

閃亮的幸運星

タイミングが悪かっただけかもしれないし。

1
2026.09.19 午前 7:22

PLAYIO_VETERAN

Lv.37

小薇妮

たまに本当に目の前にあるのに、自分で見えていないことがある。誰かに指摘されて、そこにあると分かった瞬間、穴があったら入りたい気分になる。 人生ってあっという間だなあって思う。 他の星に移住してもいい。 私が恥ずかしくなければ、恥ずかしいのは他人だ。 私は彼らを知らないし、彼らも私を知らない。(この人生で二度と会うことはない。) こう考えたら、少しは気分が良くなるかな。えへへ

1
2026.09.19 午前 7:54

RNG_GOD

Lv.82

Maggieccc

前の7人もきっと君と同じような芝居を繰り広げたんだろうね。後にもきっと続くよ、心配しないで。すぐに君の番になって、面白い光景が見られるから 😏

2
2026.09.19 午前 8:18

退会したユーザーです。

共有ありがとう、見てなかったよ

1
2026.09.19 午前 9:42

COMMUNITY_DWELLER

Lv.83

小翔翔z

共有ありがとうございます。

1
2026.09.19 午前 9:53

Lv.61

呢小龍

次に親切なのはあなたですね。

1
2026.09.19 午前 10:07

WANDERER

Lv.19

籃籃海洋

誰かが教えてくれてよかった、教えてくれなかったらずっとそこで繰り返していたよ。

1
2026.09.19 午前 10:51

TIP_CHAIRMAN

Lv.100

平凡歐皇

共有ありがとうございます。

1
2026.09.19 午前 11:03