言葉の芸術

中国語は広大で奥深く、古典文語における言葉の芸術。 もっと勉強しないとね、ははははは。 「関係ねえだろ？」を「この件は君と何の関係があるのか？」に 「そんなにうるさくしないでくれる？」を「君が少言ならば、皆静まるだろう。」に 「何を言ってるんだ、一理もない。」を「君の言葉は多いが、一理も聞こえない。」に 「人の話が分からないのか？」を「私の言葉は全て人の言葉だが、君だけがなぜ分からないのか？」に 「分からないなら黙ってろ、知ったかぶりするな。」を「理を理解していないのに、なぜ無理に語ろうとするのか？」に 「自分のことは棚に上げて、よく他人を言えるな。」を「我が身が正しくないのに、どうして人を論じられるのか？」に 「どうしてそんなに恥知らずなんだ？」を「君は世の中に恥というものがあると知らないのか？」に 「おせっかいも大概にしろよ。」を「天下の事、君は全て主導したいのか？」に 「自分で自分を褒めすぎだ。」を「君の自負は、その才能をはるかに超えている。」に 「あっち行け、二度と顔を見たくない。」を「君が遠くへ行くことを願う、二度と会うまい。」に