Aimer - 코이와즈라이 (상사병)

이 노래는 원래 제 플레이리스트에 없었는데, 다시 듣게 되었을 때 정말 좋다고 생각했어요. 역시 Aimer는 최고예요! 가사 번역: 웃으며 울보라고 말하는 당신은 나의 강한 척을 알아차리고 나의 고집을 용서해주고 나의 제멋대로인 점을 받아줬지 네 곁에 있고 싶지만 추위를 싫어해 우리가 차가운 손을 꽉 잡을 수 있다는 걸 증명해줘 있잖아, 고통을 함께 나누고, 멈추지 않는 사랑을 함께 나누자 이런 마음은 늘 한숨처럼 천천히 새어 나와 그래서 나는 언제나 전하고 싶은 말을 할 수 없어 어색한 미소로 당신을 속일 수밖에 없어 그 단순한 대화들과 모든 행동들, 하나도 잊고 싶지 않아 하지만 떨어지는 흰 눈처럼 녹아 사라지지 않기를 바라 나는 사기꾼으로 취급받는 것이 싫어서 모호함을 유지하는 것을 선택했어 당신을 보고 싶은 마음을 숨기고 항상 당신의 미소를 기대해 있잖아, 언제나 전하고 싶은 말을 할 수 없어 우리는 항상 서로를 놓쳐서 무엇을 무시했는지 알 수 없게 되었어 끊임없이 색이 변하는 길가의 가로등은 나에게 그다지 친절해 보이지 않아 하늘에 반짝이는 별들처럼 나의 눈물이 춤추듯 떨어져 슬퍼지더라도, 외로워지더라도 울고 싶더라도 괜찮아 왜냐하면 슬픈 순간, 외로운 순간에 더 소중한 것이 생기기 때문이야 아무리 힘들더라도, 아무리 울고 싶더라도 아무리 당신이 보고 싶더라도 괜찮아 내일이 오더라도, 어른이 되더라도 시간이 얼마나 지나도 끊임없이 색이 변하는 길가의 가로등은 나에게 그다지 친절해 보이지 않아 밤하늘에 반짝이는 유성우를 보며 소원을 빌었어