Qaijff - 사랑을 가르쳐 준 너에게

애니메이션 '이누야시키'의 ED입니다. 애니는 보지 않았지만 이 노래를 정말 좋아하고 가사도 아주 마음에 들어서 여러분께 추천합니다. 가사 번역: 내 목소리 들리니 인생에서 소중한 사람을 찾았니? 떨어져 있다고 생각했는데, 바로 네 눈앞에 있었어 넌 날 전혀 보지 못하겠지만 "날 잊지 말아줘." 라고 말하면 너에게 폐만 끼치게 될 테니까 "잊어도 괜찮아." 이라고 말하는 건 결국 강한 척하는 것뿐 "알아줬으면 좋겠어..." 라고 지금 말한다면 분명 곤란한 듯 애써 웃는 너겠지 지금의 삶에 안주하지 마 내가 없는 그곳에 안주하지 마 눈치채지 못하는 사이에 그게 행복인 거야 그것도 당연한 거겠지 기도해서 이루어질 수 있다면 네 곁에서 나를 향해 웃어줄 수 있다면 사랑의 의미를 가르쳐 준 너과 다시 너와 다시 만나고 싶어 걷는 속도도 말하는 방식도 그때부터 변하지 않았는데 어째서인지 네 얼굴만 바라봤어 어른이 된 너의 모습에 가슴이 아릿하게 아팠어 이별 같은 걸 처음부터 알았다면 "안녕." "고마워." "미안해." "잘자." 같은 말들을 좀 더 제대로 말할 수 있었을까 지금 정말 후회하고 있어 너에게 하고 싶은 말은 아직도 많이 남아 억누를 수 없어