坂本真綾 - Tune the rainbow

저는 사카모토 마아야의 성우 연기는 정말 좋아하지만, 가수로서의 활동은 사실 많이 접하지 못했어요. 이 곡은 아주 부드러우면서도 슬픈 노래라고 생각하는데, 여러분도 좋아해주셨으면 좋겠어요. 가사 번역: 오직 당신이 흘린 눈물을 닦기 위해 나는 이곳에 있어 마치 비 온 뒤처럼 깨끗하고 아름다운, 울어서 맑아진 마음 언덕 위에 서서 바라본 세상 지금은 여전히 사랑으로 가득해야 해 망설임 속에 살아가는 우리는 아직 발견하지 못했어 부드러운 사랑의 노래조차 들을 수 없다는 것을 지키고 싶어, 오직 당신만을, 그리고 웃음꽃 피던 날들을 지키고 싶어, 고독에 둘러싸여 슬픔에 흔들리는 마음을 언제라도 모든 것을 걸고 맹세해, 모든 것을 걸고 마지막까지, 점점 나는 모든 것을 잃어갔어 사랑하는 사람, 그렇게 생각하며 당신과 함께 살아가고 싶어 너무 완벽해서 우리를 두렵게 해 진심을 능숙하게 표현할 수 없더라도 억지로 멋진 말을 많이 하려고 하지 않아도 그렇다 해도 괜찮아, 나는 이미 만족하고 있어 사랑하는 우리는 거센 바람에 헤어질지도 몰라 사랑하는 우리는 언제나 함께 이렇게 기도할 거야 지키고 싶어, 오직 당신만을, 그리고 웃음꽃 피던 날들을 지키고 싶어, 고독에 둘러싸여 슬픔에 흔들리는 마음을 잊을 수 없어, 그 바람과 나무들, 그날 눈에 비친 석양으로 불타던 하늘 잊을 수 없어, 가장 좋아했던 노래, 몇 번이나 넘겨봤던 그림책의 표지