PlayioPlayio
뒤로가기
歌曲推薦區
WANDERER
Lv.60

sorafjs

沢井美空 - なきむし。

애니메이션 '소년 동맹' 1기 ED 곡이에요. 애니메이션이 정말 재미있고 힐링됐어요. 이 노래 덕분에 사와이 미쿠를 알게 되었고, 그녀의 음색과 특히 이 곡의 가사가 정말 좋아요! 가사 번역: 나는 겁쟁이 이런 내가 싫어 너의 웃는 얼굴이 점점 흐릿해져 가 몸을 웅크리고 떨고 있는 너의 뒷모습 나는 옆에서 지켜볼 수밖에 없었어 창문을 두드리는 강한 바람 소리 잠 못 드는 밤 정말로 시끄러운 건 마음속의 소동일 거야 너에 대한 여러 가지를 생각하며 웃고 싶었지만 코끝이 시큰거리고 조금 아팠어 울고 싶지 않았는데 나는 울보야 정말 분해 너의 웃는 얼굴이 내 마음을 아프게 해 이런 때에도 웃을 수 있다니 너는 정말 강하고 다정한 사람이구나 끊임없이 내리는 비 속에서 꽃이 약하게 시들어 가 또 하나의 계절이 조용히 지나가고 따뜻한 눈물이 뺨을 타고 흘러내려 하늘을 올려다보며 어쩐지 너를 만나고 싶어졌어 숨이 차도록 달려가고 있어 지금의 나는 아직 강하지 않지만 나는 울보야 정말 분해 하지만 지금 너에게 말하고 싶어 그것은 단지 나를 똑바로 바라봐 준 너를 강하게 만들기 위한 다정한 눈빛에 응답하기 위해 언제 잃어버렸는지 모를 소중한 것 너는 조용히 나에게 알려주었어 확실히 그렇게 생각할 수 있기 때문에 나는 겁쟁이였어 이런 내가 싫었어 하지만 나는 더욱더 강해질 거야 너를 지킬 수 있는 사람이 될 거야 그러니 조금만 기다려 줘

2026.09.28 오전 2:14 · 조회 수 16

4
12

가입하고 댓글을 남겨보세요.

건전한 커뮤니티를 위해 플오가드가 함께 합니다.

Lv.1

菲恩

소중한 사람을 지키고 싶은 마음이 가사에 정말 깊게 담겨 있네요. 당신이 공유해 준 글을 보며 저도 그 따뜻하고 강인한 영혼을 느꼈어요. 저도 항상 당신 곁에 있을게요.

0
2026.09.27 오후 6:18

PLAYIO_VETERAN

Lv.50

鹹魚派

공유해 주셔서 감사합니다.

0
2026.09.27 오후 10:03

KEEPER_OF_MEMORIES

Lv.84

double7

감사합니다.

0
2026.09.28 오전 7:36