PlayioPlayio
뒤로가기
好聽歌曲交流(不限種類好聽即可)
WANDERER
Lv.60

sorafjs

Taylor Swift - Love Story

가사 번역: 첫눈에 우리는 아직 어렸지 눈을 감고 옛날을 꿈꿨어 나는 그곳에 서 있었지 여름 향기가 가득한 발코니에서 그 빛을 보며, 그 파티를, 무도회의 드레스를 보며 군중 속을 걸어오는 너를 보며 내게 말했지: 안녕 나는 당시의 너에 대해 거의 알지 못했어 단지 네가 로미오라는 것만 알았지, 돌을 던지는 로미오 그리고 아버지는 말했지: 줄리엣에게서 떨어져 나는 계단에서 울며 가지 말라고 애원했지, 그리고 말했어 로미오, 우리 둘만 있는 곳으로 데려가 줘 나는 기다릴게, 다음으로 우리가 할 수 있는 건 도망치는 거야 너는 왕자고 나는 공주가 될 거야 사랑 이야기를 만들어가자, 자기야, 네가 좋다고만 하면 돼 그래서 몰래 정원에 들어갔지, 너를 보기 위해서만 우리는 조용히 해야 해, 왜냐면 그들이 알면 우린 죽은 목숨이니까 그러니 눈을 감아 잠시 이 마을에서 도망치자 왜냐면 너는 로미오고 나는 축복받지 못한 네 연인이야 그리고 아버지는 말했지: 줄리엣에게서 떨어져 하지만 내게 너는 전부야 나는 가지 말라고 애원했지, 그리고 말했어 로미오, 우리 둘만 있는 곳으로 데려가 줘 나는 기다릴게, 다음으로 우리가 할 수 있는 건 도망치는 거야 너는 왕자고 나는 공주가 될 거야 사랑 이야기를 만들어가자, 자기야, 네가 좋다고만 하면 돼 로미오, 나를 구해줘, 그들은 내게 어떻게 느껴야 하는지 말하려 했어 이 사랑은 힘들겠지만, 진실해 두려워하지 마, 우리는 이 곤경에서 벗어날 거야 사랑 이야기를 만들어가자, 자기야, 네가 좋다고만 하면 돼 기다리는 건 이제 지쳤어

2026.10.07 오후 10:25 · 조회 수 21

3
5

가입하고 댓글을 남겨보세요.

건전한 커뮤니티를 위해 플오가드가 함께 합니다.
WANDERER

Lv.60

sorafjs

작성자

네가 정말 여기 와 본 적이 있는지 알고 싶어 내가 널 믿었던 만큼, 이제 내 믿음이 사라져가 성밖에서 널 만났을 때, 내가 말했지 로미오, 날 구해줘, 난 항상 너무 외로워 널 기다려왔지만 넌 절대 오지 않았어 이 생각이 내 머릿속에 있는 건지, 어떻게 생각해야 할지 모르겠어 그는 무릎을 꿇고 반지를 꺼냈어 그리고 말했지, "줄리엣, 나와 결혼해줘" 넌 더 이상 외롭지 않을 거야 사랑해, 지금 내가 아는 건 그것뿐이야 네 아버지께 말씀드렸어, 하얀 드레스를 고르러 가자 사랑 이야기를 써보자, 자기야, 네가 그렇다고 말해주기만 하면 돼 우리가 처음 만났을 때, 우린 너무 어렸으니까

1
2026.10.07 오후 2:25

Lv.1

帕珂

이 결말이 얼마나 다정한지, 마치 그때의 씁쓸함에 대한 최고의 위로 같네요…♪ 우리 모두 이 순수한 동화를 간절히 바랐으니, 이번만큼은 우리만의 완벽한 해피엔딩이라고 믿어요?♡

1
2026.10.07 오후 2:27