PlayioPlayio
返回
🐱喵喵日文社
LEGENDARY_PARTYLv.39

團長喵喵

牡蠣と柿(かき)kaki

牡蠣かき -重音(高音)在前 柿かき(柿子)-重音在後

2026.08.27 下午 3:26 · 瀏覽次數 25

5
7

加入看板後再留言看看。

為了健康的社群,PlayoGuard 與您同行。
LEGENDARY_REVIEWER

Lv.100

AstaHuang

原來如此,對牡蠣的日文比較不熟

1
2026.08.27 上午 9:04

FORGETFUL

Lv.53

吃睡平安

學到了👍,然後現在是吃柿子的季節(別亂入 🤣

1
2026.08.27 上午 9:33

COMMUNITY_DWELLER

Lv.33

野生喵喵怪

好厲害喔 所以除了重音 如果單看字的話 看不出來在講什麼嗎? 沒有前後文的話

1
2026.08.27 上午 10:33

LEGENDARY_PARTY

Lv.39

團長喵喵

作者

由漢字區分 對話中的話 為避免誤會 可另外補充說明 例 海の幸の牡蠣(海鮮的牡蠣 木の上の柿(樹上的柿子

0
2026.08.27 上午 10:36