PlayioPlayio
返回
你不知道的文學
究極派對
Lv.101

微醺拾影

「床前明月光」不是你以為的「床」

李白的〈靜夜思〉,相信是大家都耳熟能詳的名作。第一句「床前明月光」中的「床」,在傳統的詮釋裡都將之解釋為一般人睡覺用的木床、榻,全詩即是寫詩人半夜躺在床上﹙或坐在床邊﹚,見到皎潔的月光從窗戶灑進屋內,進而引發思鄉之情。歷代學者及多數讀者皆採此說。 但晚近流行另一種說法。😱古時的「床」亦可指「井欄」﹙圍在水井四周的木造或石造欄杆﹚或「井邊」,因此全詩就變成詩人身處明月下的井邊,舉頭遙望,心生思鄉之情。 「床前明月光」的「床」,究竟是指床鋪?還是井欄?🤔 大家喜歡哪一種解釋呢?🤔

2026.11.12 下午 8:01 · 瀏覽次數 255

4
7

加入看板後再留言看看。

為了健康的社群,PlayoGuard 與您同行。
寶石礦工

Lv.40

sakeyy

解任務用唷

0
2026.11.12 下午 1:53

Lv.39

Os20Chase

井欄+1 因為李白喜歡水中撈月

2
2026.11.13 上午 1:15